"Be Voice Of Iranian Teachers" campaign In the media

Following the publication of the relatively comprehensive report on the security organs pressures, threatening  detentions and newly opened files against teachers and teacher trade union activists in Iran , and formation of the "Be the Voice of Iranian Teachers" campaign, and the call for action by faithful human rights activists to help the voice of the Iranian teachers be heard by the world, many social media groups started paying attention to this event. In this blog post I will try to gather all of the links that have been published in foreign languages regarding this campaign in one place so that these sources will be accessible to a broader interested audience.

The English Broadcast of Radio Zamaneh
"Concern for plight of jailed teachers":

The English Broadcast of Radio Koucheh
“Calling on civil activists across the globe to be the voice of suffering Iranian teachers, particularly those behind bars”

The English Section of Voice of Freedom
"Calling On Civil Activists Across The Globe To Be The Voice of Suffering Iranian Teachers, Particularly Those Behind Bars"

The English Section of Iranians News Website
"Imprisoned Iranian teachers: Prisoners of the day"

The International Campaign for Human Rights in Iran
"Iranian Activists Stand Up for Dozens of Detained Teachers"

In German Language:
"Iranische Aktivisten starten Kampagne für inhaftierte Lehrer"

Italian Statement:
Confederazione Generale Italiana del Lavoro:
"Iran: protesta delle CGIL per la dura repressione contro gli insegnanti e il loro sindacato":

Italian Statement:
Iran Human Rights - Italia:
Insegnanti iraniani nel mirino: IHR Italia sostiene la campagna “Be voice of Iranian teachers”:






به دنبال انتشار گزارش نسبتا جامعی ازفشار های امنیتی ، تهدید ها، بازداشت ها و پرونده های گشوده علیه معلمان و کنشگران حقوق صنفی  معلمان در ایران و ایجاد  کمپین "صدای معلمان دربند باشیم" و درخواست از همه ی باورمندان به حقوق انسانی برای رساندن صدای آموزگاران ایرانی به گوش جهانیان رسانه های گروهی مختلف این رویداد را مورد توجه قرار داند . در این پُست تلاش می کنم هر لینکی در رابطه با کارزار به زبان های خارجی منتشر شده را یک جا گردآوری کنم تا علاقمندان به موضوع به آسانی به انها دست رسی داشته باشند.









*



2 comments:

mehrzad said...

دستتون درد نکنه - فکرِ بسیار خوبی‌ است .... فقط لطف کنید جلوی هر لینک به هر زبانی که مطلب نشر پیدا کرده به همان زبان عنوانِ محتوا را قید کنید ... به این ترتیب وقتی‌ به این لینکِ شما رجوع میدهیم کاربرهای خارجی‌ میتوانند به یکی‌ از این زبانها در این ارتباط اطلاعات کسب کنند.

mehrzad said...

http://englishtogerman.wordpress.com/2012/09/26/iranische-aktivisten-starten-kampagne-fur-inhaftierte-lehrer/ link for German